El Lunfardo es un vocabulario compuesto por voces de diversos orígenes que nace en la zona portuaria de Buenos Aires en las últimas décadas del siglo XIX.
Está innevitablemente asociado al tango y en sus orígenes a la inmigración europea y a las clases sociales más bajas.
Fue populizado e inmortalizado en las letras de los tangos y logró gran adhesión en círculos sociales más cultos en la segunda mitad del siglo XX, creándose la Academia Porteña del Lunfardo.
Aquí van algunos ejemplos:
Afanar Robar
Atorrante Holgazán
Atorranta Mujer fácil
Berreta Barato y de mala calidad
Chorro Ladrón
Fulero Feo
Morfar Comer
Otario Idiota, estúpido
Timba Juego de azar
¡Una entrada más interesante que la otra! Sobre un tema que me apasiona: Buenos Aires. Espero que tu blog tenga MUCHO éxito.
ResponderEliminar